Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 4, 1015 IG II/III³ 4, 665
IG II/III³ 4, 665 IG II/III³ 4, 1015

IG II/III³ 4, 1016

IG II/III³ 4, 1017 IG II/III³ 4, 1739
IG II/III³ 4, 1017 IG II/III³ 4, 1739
Athen
Asklepieion
Weihinschrift
Platte mit Relief
Marmor
1./2.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof 
                            


1– – –λλιος Χείλων Μειλιτ[εὺς]
2– – – Θεσμοφόροις ἀν[έθηκε].
Kein Text vorhanden.
 
                                


1- -llius Cheilon aus dem Demos Melite
2hat - - - den Thesmophoren (dies) geweiht.
XML-Ansicht

Konkordanz